Diccionari anglès-català: «city fortress»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «city fortress»

anglès → català

city fortress n 

construcció 
  1. alcassaba f | baluard m | bastió m | ciutadella f
Exemples d’ús (fonts externes)
Mirandola originated as a Renaissance city-fortress. Els orígens de Mirandola són com a ciutat-fortalesa renaixentista.
Font: Covost2
The Dutch improved and expanded the Portuguese fortress and built walls to protect the harbour and expanded city. Els holandesos van millorar i van expandir la fortalesa portuguesa i van construir parets per protegir el port i la ciutat engrandida.
Font: wikimedia
The Morro fortress was damaged during the siege of the Caribbean city by the British in June 1762. La fortalesa del Morro va ser danyada durant la presa de la ciutat pels anglesos el juny de 1762.
Font: MaCoCu
Its history dates back to the first century, when the city was founded Gerunda Roman, from a walled fortress. La seva història es remunta al segle I, quan es va fundar la ciutat romana de Gerunda, a partir d’una plaça forta emmurallada.
Font: MaCoCu
The fortress is in ruins. La fortalesa està en ruïnes.
Font: Covost2
Report 40: Guarding the Fortress. Informe 40: Custodiar la Fortalesa.
Font: MaCoCu
Finally, their troops surrounded Fortress Breslau. Finalment, les seves tropes envolten la fortalesa de Breslau.
Font: Covost2
This fortress was built between c. Aquesta fortalesa fou bastida entre els s.
Font: MaCoCu
Every factory must be our fortress.... Cada fàbrica ha de ser una fortalesa nostra...
Font: MaCoCu
Years later, under Philip II’s reign, Italian engineer Giovanni Battista Calvi built the current Renaissance fortress, with towers, strongholds, and thicker walls to protect the city from Ottoman and pirate attacks, since the triple Arab fortress was not enough. Anys més tard, sota el regnat de Felip II, l’italià Giovanni Battista Calvi construí les actuals murades renaixentistes amb torres, baluards i murs més amples per protegir la ciutat d’atacs d’otomans i pirates, ja que el triple recinte defensiu d’origen àrab no era suficient.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0